پرش به محتوا

کتاب‌های درباره امام‌خمینی: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
جز (Shams صفحهٔ کتاب‌ها را به کتاب‌های درباره امام‌خمینی منتقل کرد)
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
'''کتاب‌ها'''، کتاب‌های منتشرشده درباره شخصیت و‌ اندیشه‏ [[امام‌خمینی]].
'''کتاب‌ها'''، کتاب‌های منتشرشده درباره شخصیت و‌ اندیشه‏ [[امام‌خمینی]].


سیره نظری و [[سیره عملی امام خمینی|عملی]] امام‌خمینی در جایگاه [[رهبر انقلاب اسلامی|رهبری انقلاب اسلامی]] و مؤسس نظام جمهوری اسلامی ایران، منشأ تحولات عمیقی در [[ایران]] و جهان بوده است. حجم انبوه مطالب نوشته شده درباره امام‌خمینی، صرف نظر از نوع و چگونگی نگرش، نشان‌دهنده عمق این تحول است.<ref>نادرپور و دیگران، کتابشناسی موضوعی امام‌خمینی، ۵.</ref> بسیاری از محورهای زندگی و شخصیت ایشان مورد توجه و بررسی نویسندگان بوده است؛ بر همین اساس افزون بر پایان‌نامه‌ها و ویژه‌نامه‌هایی که درباره شخصیت و اندیشه ایشان نگاشته شده‌اند،<ref>← مقاله‌های پایان‌نامه‌ها؛ ویژه‌نامه‌ها.</ref> کتاب‌های متعددی نیز با موضوعات و محورهای مختلف درباره ایشان، به زبان‌های مختلف دنیا به نگارش درآمده‌اند.<ref>نادرپور و دیگران، کتابشناسی موضوعی امام‌خمینی، ۵.</ref> در میان کتاب‌های نگارش‌شده، برخی به خاطرات و سرگذشت زندگی امام‌خمینی،<ref>← مقاله‌های زندگی‌نامه‌ها؛ تدریس امام‌خمینی؛ خاطرات.</ref> بعضی مجموعه‌ مقالات<ref>← مقاله مقاله‌ها.</ref> و گروهی نیز به اسناد مبارزاتی امام‌خمینی در [[سازمان اطلاعات و امنیت کشور]] (ساواک) و [[شهربانی]]،<ref>← مقاله‌های سیر مبارزات امام‌خمینی در آینه اسناد به روایت ساواک؛ امام در آینه اسناد.</ref> پیام‌ها و سخنرانی‌ها،<ref>← مقاله‌های پیام‌ها و اعلامیه‌ها؛ سخنرانی‌ها.</ref> کنگره‌ها و یادنامه‌ها،<ref>← مقاله همایش‌ها.</ref> ویژه‌نامه‌های مطبوعات،<ref>← مقاله ویژه‌نامه‌ها.</ref> استفتائات،<ref>← مقاله استفتائات.</ref> نامه‌ها<ref>← مقاله نامه‌ها.</ref> و کتاب‌شناسی<ref>← مقاله کتاب‌شناسی‌ها.</ref> اختصاص یافته است. حجم قابل توجهی از این آثار نیز به ابعاد مختلف اندیشه امام‌خمینی پرداخته‌اند. در کنار این آثار، سال‌شمارها، کتاب‌های کودک و نوجوان، جزوه‌ها و آثار کم‌حجم و نیز برخی از پایان‌نامه‌های دانشجویی که به صورت کتاب منتشر شده‌اند نیز وجود دارند. کتاب‌های درباره امام‌خمینی، اگرچه بیشتر به نثرند، مواردی نیز به‌خصوص در گروه کتاب‌های عمومی و کودک و نوجوان، در قالب شعر آمده‌اند.<ref>← مقاله امام‌خمینی در شعر شاعران.</ref>
== کلیات ==
سیره نظری و عملی امام‌خمینی در جایگاه رهبری [[انقلاب اسلامی ایران|انقلاب اسلامی]] و مؤسس [[نظام جمهوری اسلامی ایران]]، منشأ تحولات عمیقی در [[ایران]] و جهان بوده است. حجم انبوه مطالب نوشته شده درباره امام‌خمینی، صرف نظر از نوع و چگونگی نگرش، نشان‌دهنده عمق این تحول است.<ref>نادرپور و دیگران، کتابشناسی موضوعی امام‌خمینی، ۵.</ref> بسیاری از محورهای زندگی و شخصیت ایشان مورد توجه و بررسی نویسندگان بوده است؛ بر همین اساس افزون بر پایان‌نامه‌ها و ویژه‌نامه‌هایی که درباره شخصیت و اندیشه ایشان نگاشته شده‌اند،<ref>← مقاله‌های پایان‌نامه‌ها؛ ویژه‌نامه‌ها.</ref> کتاب‌های متعددی نیز با موضوعات و محورهای مختلف درباره ایشان، به زبان‌های مختلف دنیا به نگارش درآمده‌اند.<ref>نادرپور و دیگران، کتابشناسی موضوعی امام‌خمینی، ۵.</ref> در میان کتاب‌های نگارش‌شده، برخی به خاطرات و سرگذشت زندگی امام‌خمینی،<ref>← مقاله‌های زندگی‌نامه‌ها؛ تدریس امام‌خمینی؛ خاطرات.</ref> بعضی مجموعه‌ مقالات<ref>← مقاله مقاله‌ها.</ref> و گروهی نیز به اسناد مبارزاتی امام‌خمینی در [[سازمان اطلاعات و امنیت کشور]] (ساواک) و شهربانی،<ref>← مقاله‌های سیر مبارزات امام‌خمینی در آینه اسناد به روایت ساواک؛ امام در آینه اسناد.</ref> [[پیام‌ها و اعلامیه‌های امام‌خمینی|پیام‌ها]] و [[سخنرانی‌های امام‌خمینی|سخنرانی‌ها]]،<ref>← مقاله‌های پیام‌ها و اعلامیه‌ها؛ سخنرانی‌ها.</ref> کنگره‌ها و یادنامه‌ها،<ref>← مقاله همایش‌ها.</ref> [[ویژه‌نامه‌های مطبوعات درباره امام‌خمینی|ویژه‌نامه‌های مطبوعات]]،<ref>← مقاله ویژه‌نامه‌ها.</ref> استفتائات،<ref>← مقاله استفتائات.</ref> [[نامه‌های امام‌خمینی|نامه‌ها]]<ref>← مقاله نامه‌ها.</ref> و [[کتاب‌شناسی‌های امام‌خمینی|کتاب‌شناسی]]<ref>← مقاله کتاب‌شناسی‌ها.</ref> اختصاص یافته است. حجم قابل توجهی از این آثار نیز به ابعاد مختلف اندیشه امام‌خمینی پرداخته‌اند. در کنار این آثار، سال‌شمارها، کتاب‌های کودک و نوجوان، جزوه‌ها و آثار کم‌حجم و نیز برخی از پایان‌نامه‌های دانشجویی که به صورت کتاب منتشر شده‌اند نیز وجود دارند. کتاب‌های درباره امام‌خمینی، اگرچه بیشتر به نثرند، مواردی نیز به‌خصوص در گروه کتاب‌های عمومی و کودک و نوجوان، در قالب [[شعر]] آمده‌اند.<ref>← مقاله امام‌خمینی در شعر شاعران.</ref>


پراکندگی و گسترش روزافزون آثار منتشرشده درباره امام‌خمینی، به‌ویژه در دهه سوم و چهارم پس از [[پیروزی انقلاب اسلامی]] و نبود بانک اطلاعاتی جامع دراین‌باره، مانع از ارائه هر گونه اطلاعات آماری دقیق درباره کتاب‌های منتشرشده با موضوع امام‌خمینی است؛ بنابراین در اینجا تنها به معرفی و تقسیم‌بندی موضوعات مورد توجه نویسندگان و ارائه نمونه‌ای از آثار، بسنده شده است که با استفاده از منابع موجود در کتابخانه تخصصی امام‌خمینی (دفتر قم)، کتاب‌شناسی‌های موجود، فایل پژوهشی پژوهشکده امام‌خمینی و انقلاب اسلامی، فهرست کتاب‌های خارجی دریافت‌شده از مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام‌خمینی (دفتر تهران) و جستجوی اینترنتی تنظیم شده است.
پراکندگی و گسترش روزافزون آثار منتشرشده درباره امام‌خمینی، به‌ویژه در دهه سوم و چهارم پس از پیروزی انقلاب اسلامی و نبود بانک اطلاعاتی جامع دراین‌باره، مانع از ارائه هر گونه اطلاعات آماری دقیق درباره کتاب‌های منتشرشده با موضوع امام‌خمینی است؛ بنابراین در اینجا تنها به معرفی و تقسیم‌بندی موضوعات مورد توجه نویسندگان و ارائه نمونه‌ای از آثار، بسنده شده است که با استفاده از منابع موجود در [[کتابخانه تخصصی امام‌خمینی]] (دفتر قم)، کتاب‌شناسی‌های موجود، فایل پژوهشی [[پژوهشکده امام‌خمینی و انقلاب اسلامی]]، فهرست کتاب‌های خارجی دریافت‌شده از [[مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام‌خمینی]] (دفتر تهران) و جستجوی اینترنتی تنظیم شده است.


==کتاب‌های فارسی==
==کتاب‌های فارسی==
درباره نخستین کتاب‌ها با موضوع [[امام‌خمینی]]، می‌توان به کتاب‌های نقش روحانیون در جنبش تاریخی ۱۵ خرداد ۱۳۴۲، تألیف [[انجمن دانشجویان مسلمان انگلیس]]، در سال ۱۳۵۵، [[کتاب نهضت امام‌خمینی]] اثر [[حمید روحانی]] در سال ۱۳۵۶، کتاب تفسیر آفتاب، نگرشی به رسالت اسلام و حماسه انسان به رهبری امام‌خمینی، نوشته [[محمدرضا حکیمی]] در اسفند ۱۳۵۷ و نیز [[کتاب انقلاب ایران و مبانی رهبری امام‌خمینی]] منتشرشده تألیف [[سیروس پرهام]] در سال ۱۳۵۷ اشاره کرد.  
درباره نخستین کتاب‌ها با موضوع [[امام‌خمینی]]، می‌توان به کتاب‌های نقش روحانیون در [[پانزده خرداد|جنبش تاریخی ۱۵ خرداد ۱۳۴۲]]، تألیف انجمن دانشجویان مسلمان انگلیس، در سال ۱۳۵۵، [[نهضت امام‌خمینی (کتاب)|کتاب نهضت امام‌خمینی]] اثر [[حمید روحانی]] در سال ۱۳۵۶، کتاب تفسیر آفتاب، نگرشی به رسالت اسلام و حماسه انسان به رهبری امام‌خمینی، نوشته [[محمدرضا حکیمی]] در اسفند ۱۳۵۷ و نیز [[انقلاب ایران و مبانی رهبری امام‌خمینی (کتاب)|کتاب انقلاب ایران و مبانی رهبری امام‌خمینی]] منتشرشده تألیف [[سیروس پرهام]] در سال ۱۳۵۷ اشاره کرد.  


کتاب‌های فارسی با موضوع امام‌خمینی، در چند گروه قابل بررسی‌اند:
کتاب‌های فارسی با موضوع امام‌خمینی، در چند گروه قابل بررسی‌اند:


یکم. کتاب‌های ‌اندیشه‌ای یا تخصصی: این دسته از کتاب‌ها، خود در چند گروه جای دارند:
=== یکم. کتاب‌های ‌اندیشه‌ای یا تخصصی ===
این دسته از کتاب‌ها، خود در چند گروه جای دارند:


۱. بیشتر کتاب‌ها در این گروه، به تبیین یا تحلیل موضوعی خاص در اندیشه و عملکرد امام‌خمینی اختصاص‌ یافته‌اند، مانند:
۱. بیشتر کتاب‌ها در این گروه، به تبیین یا تحلیل موضوعی خاص در اندیشه و عملکرد امام‌خمینی اختصاص‌ یافته‌اند، مانند:


[[قرآن]]: تفسیر قرآن برگرفته از آثار امام‌خمینی (ایازی)، اندیشه و آرای تفسیری امام‌خمینی (دیاری بیدگلی)، امام‌خمینی و تفسیر قرآن (فلاح‌پور)، مراتب انس با قرآن در اندیشه امام‌خمینی (کوهی) فهم القرآن دراسة علی ضوء المدرسة السلوکیه (کسار)، جلوه‌های قرآنی در نگاه امام‌خمینی (صادقی ارزگانی)، بررسی سیمای قرآن در اندیشه حضرت امام‌خمینی (ریعان).
[[قرآن]]: تفسیر قرآن برگرفته از آثار امام‌خمینی (ایازی)، اندیشه و آرای تفسیری امام‌خمینی (دیاری بیدگلی)، امام‌خمینی و تفسیر قرآن (فلاح‌پور)، مراتب انس با قرآن در اندیشه امام‌خمینی (کوهی) فهم القرآن دراسة علی ضوء المدرسة السلوکیه (کسار)، جلوه‌های قرآنی در نگاه امام‌خمینی (صادقی ارزگانی)، بررسی سیمای قرآن در اندیشه حضرت امام‌خمینی (ریعان).{{ببینید|تفسیر قرآن مجید}}
 
{{ببینید|تفسیر قرآن مجید}}


[[فقه]]: اندیشه‌های سیاسی فقهی امام‌خمینی (قاضی‌زاده)، قدمت و تداوم نظریه ولایت مطلقه فقیه از دیدگاه امام‌خمینی (اخوان کاظمی)، آزادی‌های شخصی و فکری از نظر امام‌خمینی و مبانی فقهی آن (منتظر قائم).
[[فقه]]: اندیشه‌های سیاسی فقهی امام‌خمینی (قاضی‌زاده)، قدمت و تداوم نظریه ولایت مطلقه فقیه از دیدگاه امام‌خمینی (اخوان کاظمی)، آزادی‌های شخصی و فکری از نظر امام‌خمینی و مبانی فقهی آن (منتظر قائم).
خط ۲۳: خط ۲۳:


[[حقوق]]: حقوق و آزادی‌های فردی از دیدگاه امام‌خمینی (رنجبر)، حقوق مردم در حکومت از دیدگاه امام‌خمینی (صرامی).
[[حقوق]]: حقوق و آزادی‌های فردی از دیدگاه امام‌خمینی (رنجبر)، حقوق مردم در حکومت از دیدگاه امام‌خمینی (صرامی).
فلسفه: اندیشه فلسفی امام‌خمینی (غفوریان)، حکمت متعالیه از دیدگاه امام‌خمینی (عظیمی)، انسان‌شناسی فلسفی در ‌اندیشه امام‌خمینی (پناهی‌آزاد).
 
[[فلسفه]]: اندیشه فلسفی امام‌خمینی (غفوریان)، حکمت متعالیه از دیدگاه امام‌خمینی (عظیمی)، انسان‌شناسی فلسفی در ‌اندیشه امام‌خمینی (پناهی‌آزاد).


[[عرفان]]: مبانی و ویژگی‌های عرفان نظری امام‌خمینی (غفوریان)، انسان کامل از نگاه امام‌خمینی و عارفان مسلمان (صادقی ارزگانی)، وحیانیت و عقلانیت عرفان از دیدگاه امام‌خمینی (بهشتی)، معرفت شهودی از دیدگاه امام‌خمینی (ضرابی).
[[عرفان]]: مبانی و ویژگی‌های عرفان نظری امام‌خمینی (غفوریان)، انسان کامل از نگاه امام‌خمینی و عارفان مسلمان (صادقی ارزگانی)، وحیانیت و عقلانیت عرفان از دیدگاه امام‌خمینی (بهشتی)، معرفت شهودی از دیدگاه امام‌خمینی (ضرابی).
خط ۴۵: خط ۴۶:
[[مدیریت]]: اندیشه سیاسی و مدیریت از دیدگاه امام‌خمینی (فوزی)، مدیریت بحران‌های سیاسی در فرایند تثبیت انقلاب اسلامی (براتعلی‌پور).
[[مدیریت]]: اندیشه سیاسی و مدیریت از دیدگاه امام‌خمینی (فوزی)، مدیریت بحران‌های سیاسی در فرایند تثبیت انقلاب اسلامی (براتعلی‌پور).


۲. برخی از این کتاب‌ها، تحقیق، تشریح و ترجمه یکی از آثار امام‌خمینی را به عهده گرفته‌اند مانند: شرحی بر وصیت‌نامه ‌الهی‌سیاسی امام‌خمینی (آذری)، تحقیق و ترجمه رساله تقیه امام‌خمینی (فهرستی)، شرح و تبیین نظریه خطابات قانونیه امام‌خمینی (مؤمنی).
۲. برخی از این کتاب‌ها، تحقیق، تشریح و ترجمه یکی از آثار امام‌خمینی را به عهده گرفته‌اند مانند: شرحی بر [[وصیت‌نامه امام‌خمینی|وصیت‌نامه ‌الهی‌سیاسی امام‌خمینی]] (آذری)، تحقیق و ترجمه رساله تقیه امام‌خمینی (فهرستی)، شرح و تبیین نظریه خطابات قانونیه امام‌خمینی (مؤمنی).


۳. بعضی دیگر از کتاب‌های اندیشه‌ای نیز به تطبیق اندیشه امام‌خمینی و دیگر ‌‌اندیشمندان پرداخته‌اند، مانند: تبلیغات یک واژه در دو حوزه فرهنگی: بررسی تطبیقی افکار امام‌خمینی و ژاک الول پیرامون تبلیغات (همایون)، مشرب عرفانی امام‌خمینی و حافظ (فرش‌بافیان)، اجرای حدود در عصر غیبت: بررسی تطبیقی دیدگاه صاحب جواهر، شیخ انصاری و امام‌خمینی (دادیان)، انجام‌شناسی تطبیقی بر اساس حکمت ملاصدرا (صادقی ارزگانی).
۳. بعضی دیگر از کتاب‌های اندیشه‌ای نیز به تطبیق اندیشه امام‌خمینی و دیگر ‌‌اندیشمندان پرداخته‌اند، مانند: تبلیغات یک واژه در دو حوزه فرهنگی: بررسی تطبیقی افکار امام‌خمینی و ژاک الول پیرامون تبلیغات (همایون)، مشرب عرفانی امام‌خمینی و حافظ (فرش‌بافیان)، اجرای حدود در عصر غیبت: بررسی تطبیقی دیدگاه صاحب جواهر، شیخ انصاری و امام‌خمینی (دادیان)، انجام‌شناسی تطبیقی بر اساس حکمت ملاصدرا (صادقی ارزگانی).


دوم. کتاب‌های عمومی: این کتاب‌ها در دو گروه بزرگسال و کودک، به موضوعات مختلف با نگاه عمومی پرداخته‌اند.
=== دوم. کتاب‌های عمومی ===
این کتاب‌ها در دو گروه بزرگسال و کودک، به موضوعات مختلف با نگاه عمومی پرداخته‌اند.


۱. کتاب‌های گروه بزرگسال که در سه بخش مجزا جای دارند:
۱. کتاب‌های گروه بزرگسال که در سه بخش مجزا جای دارند:
خط ۵۷: خط ۵۹:
ب) سال‌شمارها: برخی از کتاب‌ها فهرست‌وار یا همراه با توضیح کوتاه، به ذکر حوادث مهم دوران زندگی امام‌خمینی پرداخته‌اند، مانند: روزشمار زندگی امام‌خمینی (رنجبر کرمانی)، طلوع خورشید (ذاکری)، روزنگار زندگی و تاریخ سیاسی اجتماعی امام‌خمینی (خسروی و میرشکاری)، زمانه و زندگی امام‌خمینی (بهشتی‌سرشت).
ب) سال‌شمارها: برخی از کتاب‌ها فهرست‌وار یا همراه با توضیح کوتاه، به ذکر حوادث مهم دوران زندگی امام‌خمینی پرداخته‌اند، مانند: روزشمار زندگی امام‌خمینی (رنجبر کرمانی)، طلوع خورشید (ذاکری)، روزنگار زندگی و تاریخ سیاسی اجتماعی امام‌خمینی (خسروی و میرشکاری)، زمانه و زندگی امام‌خمینی (بهشتی‌سرشت).


ج) جزوه‌ها و آثار کم‌حجم: در بسیاری از موارد، آثار مربوط به امام‌خمینی، در جزوه‌ها و آثار کم‌حجم، با موضوعاتی چون موضوعات تربیتی و اخلاقی، [[رسانه‌های گروهی]] و [[فلسطین]] انتشار یافته است. برخی از این آثار عبارت‌اند از: امام‌خمینی و مسئله فلسطین (کوشکی)، حد و حکمت مدارا (سروش محلاتی)، راه ناتمام (محمدآبادی)، مدرسه سیار (مؤسسه تنظیم).
ج) جزوه‌ها و آثار کم‌حجم: در بسیاری از موارد، آثار مربوط به امام‌خمینی، در جزوه‌ها و آثار کم‌حجم، با موضوعاتی چون موضوعات تربیتی و اخلاقی، رسانه‌های گروهی و [[فلسطین]] انتشار یافته است. برخی از این آثار عبارت‌اند از: امام‌خمینی و مسئله فلسطین (کوشکی)، حد و حکمت مدارا (سروش محلاتی)، راه ناتمام (محمدآبادی)، مدرسه سیار (مؤسسه تنظیم).


۲. کتاب‌های گروه کودک و نوجوان: از آنجاکه برای شناخت بهتر ‌اندیشه و شخصیت امام‌خمینی در جامعه، آشنایی کودکان و نوجوانان با محورهای مختلف شخصیت ایشان ضروری است، یکی از امور مورد توجه ناشران مختلف، چاپ و انتشار کتاب‌های کودک و نوجوان با موضوع امام‌خمینی بوده است که گاه به‌صورت نثر و گاه به شکل منظوم منتشر شده‌اند. نمونه‌ای از این آثار، عبارت‌اند از: گلبرگ شکوفه‌ها (مؤسسه تنظیم)، حکایتی از سخنان امام‌خمینی (ناصری و ستوده)، سوره سیب مجموعه شعر نوجوان (مزینانی)، امام و کودکان (هادی‌منش)، راه امام، مجموعه سخنان امام‌خمینی، زندگی مصور امام‌خمینی (اجاقی).
۲. کتاب‌های گروه کودک و نوجوان: از آنجاکه برای شناخت بهتر ‌اندیشه و شخصیت امام‌خمینی در [[جامعه]]، آشنایی کودکان و نوجوانان با محورهای مختلف شخصیت ایشان ضروری است، یکی از امور مورد توجه ناشران مختلف، چاپ و انتشار کتاب‌های کودک و نوجوان با موضوع امام‌خمینی بوده است که گاه به‌صورت نثر و گاه به شکل منظوم منتشر شده‌اند. نمونه‌ای از این آثار، عبارت‌اند از: گلبرگ شکوفه‌ها ([[مؤسسه تنظیم نشر آثار امام‌خمینی|مؤسسه تنظیم]])، حکایتی از سخنان امام‌خمینی (ناصری و ستوده)، سوره سیب مجموعه شعر نوجوان (مزینانی)، امام و کودکان (هادی‌منش)، راه امام، مجموعه سخنان امام‌خمینی، زندگی مصور امام‌خمینی (اجاقی).


کتاب‌های فارسی درباره امام‌خمینی را ناشران و مراکز مختلفی منتشر کرده‌اند؛ ولی مهم‌ترین مراکز نشر این کتاب‌ها، به ترتیب عبارت‌اند از: انتشارات عروج، پژوهشکده امام‌خمینی و انقلاب اسلامی، ستاد بزرگداشت امام‌خمینی، سازمان تبلیغات اسلامی، مرکز اسناد انقلاب اسلامی، تسنیم، قدر ولایت، سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، دفتر انتشارات اسلامی، پنجره، پیام آزادی و آستان قدس رضوی.
کتاب‌های فارسی درباره امام‌خمینی را ناشران و مراکز مختلفی منتشر کرده‌اند؛ ولی مهم‌ترین مراکز نشر این کتاب‌ها، به ترتیب عبارت‌اند از: انتشارات عروج، [[پژوهشکده امام‌خمینی و انقلاب اسلامی]]، ستاد بزرگداشت امام‌خمینی، سازمان تبلیغات اسلامی، [[مرکز اسناد انقلاب اسلامی]]، تسنیم، قدر ولایت، سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، [[دفتر انتشارات اسلامی]]، پنجره، پیام آزادی و آستان قدس رضوی.


==کتاب‌های عربی==
==کتاب‌های عربی==
خط ۶۹: خط ۷۱:


همچنین بسیاری از آثاری که در داخل ایران به شرح تألیفات و بیانات امام‌خمینی اختصاص یافته‌اند، زبان عربی را برای این کار برگزیده‌اند: التعلیقة علی تحریر الوسیلة للامام‌الخمینی (گرامی)، تفصیل الشریعة فی شرح تحریر الوسیله (فاضل موحدی لنکرانی)، التعلیقة علی تحریر الوسیلة للامام‌الخمینی (صانعی)، التعلیقة الاستدلالیة علی تحریر الوسیله (مشکینی)؛ لب الاثر فی الجبر و القدر (سبحانی).
همچنین بسیاری از آثاری که در داخل ایران به شرح تألیفات و بیانات امام‌خمینی اختصاص یافته‌اند، زبان عربی را برای این کار برگزیده‌اند: التعلیقة علی تحریر الوسیلة للامام‌الخمینی (گرامی)، تفصیل الشریعة فی شرح تحریر الوسیله (فاضل موحدی لنکرانی)، التعلیقة علی تحریر الوسیلة للامام‌الخمینی (صانعی)، التعلیقة الاستدلالیة علی تحریر الوسیله (مشکینی)؛ لب الاثر فی الجبر و القدر (سبحانی).
{{ببینید|تحریر الوسیله}}
{{ببینید|تحریر الوسیله}} مهم‌ترین مراکز نشر کتاب‌های عربی، عبارت‌اند از: الدارالاسلامیه (بیروت)، جمعیة المعارف الاسلامیه (بیروت)، دارالوسیله (بیروت) و دارالولاء (بیروت).
مهم‌ترین مراکز نشر کتاب‌های عربی، عبارت‌اند از: الدارالاسلامیه (بیروت)، جمعیة المعارف الاسلامیه (بیروت)، دارالوسیله (بیروت) و دارالولاء (بیروت).


==کتاب‌های دیگر==
==کتاب‌های دیگر==
علاوه بر زبان عربی، توجه بسیاری از نویسندگان و مردم کشورهای مختلف به شخصیت و اندیشه امام‌خمینی (با انگیزه‌های متفاوت)، موجب انتشار این آثار به زبان‌های مختلف دنیا شده است. ترجمه و انتشار بخش قابل توجهی از این آثار به بسیاری از زبان‌های دنیا، بر عهده مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام‌خمینی و مراکز فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در دیگر کشورها بوده است. همچنین طیف وسیعی از نویسندگان، پژوهشگران، صاحب‏نظران، خاورشناسان و روزنامه‏‌نگاران کشورهای گوناگون<ref>امیری، کتاب‌شناسی حضرت امام‌خمینی به زبان‌های غیر فارسی، ۷۸.</ref> و نیز ایرانیان مقیم کشورهای دیگر، با انگیزه‏‌ها و رویکردهای مختلف به موضوعات مربوط به امام‌خمینی پرداخته‌‏اند.<ref>امیری، کتاب‌شناسی حضرت امام‌خمینی به زبان‌های غیر فارسی، ۷۸.</ref> این کتاب‌ها علاوه بر ایران، در کشورهایی مانند [[امریکا]]، انگلستان، [[هند]]، ایتالیا، [[فرانسه]]، آلمان، آذربایجان، کانادا، اسپانیا، ‌اندونزی، تاجیکستان، آلبانی و ژاپن به چاپ رسیده‌اند. نمونه‌ای از موضوعات عبارت است از:
علاوه بر زبان عربی، توجه بسیاری از نویسندگان و مردم کشورهای مختلف به شخصیت و اندیشه امام‌خمینی (با انگیزه‌های متفاوت)، موجب انتشار این آثار به زبان‌های مختلف دنیا شده است. ترجمه و انتشار بخش قابل توجهی از این آثار به بسیاری از زبان‌های دنیا، بر عهده [[مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام‌خمینی]] و مراکز فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در دیگر کشورها بوده است. همچنین طیف وسیعی از نویسندگان، پژوهشگران، صاحب‏نظران، خاورشناسان و روزنامه‏‌نگاران کشورهای گوناگون<ref>امیری، کتاب‌شناسی حضرت امام‌خمینی به زبان‌های غیر فارسی، ۷۸.</ref> و نیز ایرانیان مقیم کشورهای دیگر، با انگیزه‏‌ها و رویکردهای مختلف به موضوعات مربوط به [[امام‌خمینی]] پرداخته‌‏اند.<ref>امیری، کتاب‌شناسی حضرت امام‌خمینی به زبان‌های غیر فارسی، ۷۸.</ref> این کتاب‌ها علاوه بر ایران، در کشورهایی مانند [[امریکا]]، انگلستان، [[هند]]، ایتالیا، [[فرانسه]]، آلمان، آذربایجان، کانادا، اسپانیا، ‌اندونزی، تاجیکستان، آلبانی و ژاپن به چاپ رسیده‌اند. نمونه‌ای از موضوعات عبارت است از:


۱. شخصیت و رهبری امام‌خمینی: خمینی و انقلابی به نام خدا در آلمان (Nussbaumer)، امام‌خمینی، پدر انقلاب اسلامی در تاجیکستان (Afsahzod)، خمینی، انقلاب ایران و ایمان شیعه در هند (Nomani)، آیت‌الله خمینی در امریکا (Willet).
۱. شخصیت و رهبری امام‌خمینی: خمینی و انقلابی به نام خدا در آلمان (Nussbaumer)، امام‌خمینی، پدر انقلاب اسلامی در تاجیکستان (Afsahzod)، خمینی، انقلاب ایران و ایمان شیعه در هند (Nomani)، آیت‌الله خمینی در امریکا (Willet).
خط ۱۷۸: خط ۱۷۹:
Afsahzod, alokhan, imam khomeini islamic republic father, doshanbe[s. n], 1988. rumberg, Daniel, "reinventing Khomeini: the struggle for reform in iran", London, Chicago: the university of Chicago, 2001. Hunter, shireen T, forward by daivid D. new som, "iran after Khomeini", new york, preager, 1992. Nomani, maulana mohammad mansoor, "khomeini iranian revolution and the shiite faith", luck now (india) , furqan publications, 1988. Nussbaumer, heinz, "Khomeini Revolutionar in Allahs Namen", Germany, Heyne Bucher, [S. D. ]. Willet, edward,ayatollah khomeini, new york, the rosenpublishing group, inc, 2004. Zonis, marvin, "Khomeini, the Islamic republic of iran, and arab world", massachusett, Harvard university, center formiddle eastem studies, 1987.
Afsahzod, alokhan, imam khomeini islamic republic father, doshanbe[s. n], 1988. rumberg, Daniel, "reinventing Khomeini: the struggle for reform in iran", London, Chicago: the university of Chicago, 2001. Hunter, shireen T, forward by daivid D. new som, "iran after Khomeini", new york, preager, 1992. Nomani, maulana mohammad mansoor, "khomeini iranian revolution and the shiite faith", luck now (india) , furqan publications, 1988. Nussbaumer, heinz, "Khomeini Revolutionar in Allahs Namen", Germany, Heyne Bucher, [S. D. ]. Willet, edward,ayatollah khomeini, new york, the rosenpublishing group, inc, 2004. Zonis, marvin, "Khomeini, the Islamic republic of iran, and arab world", massachusett, Harvard university, center formiddle eastem studies, 1987.
{{پایان}}
{{پایان}}
محمد نوری
 
== پیوند به بیرون ==
 
* محمد نوری


[[رده:مقاله‌های آماده ارزیابی]]
[[رده:مقاله‌های آماده ارزیابی]]
[[رده:مقاله‌های جلد هشتم دانشنامه]]
[[رده:مقاله‌های جلد هشتم دانشنامه]]
۲۱٬۲۸۸

ویرایش