۵۷۲
ویرایش
جز (added Category:مقالههای نیازمند بازنگری using HotCat) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۱: | خط ۱: | ||
'''نفی ضرر'''، از احکام حکومتی ماندگار [[پیامبر(ص)]] در نهی از ضررزدن به دیگران. | '''نفی ضرر'''، از احکام حکومتی ماندگار [[پیامبر(ص)]] در نهی از ضررزدن به دیگران. | ||
==معنای لغوی و اصطلاحی== | ==معنای لغوی و اصطلاحی== | ||
«ضرر» ضد نفع<ref> جوهری، الصحاح، | «ضرر» ضد نفع<ref> جوهری، الصحاح، ۲/۷۱۹.</ref> و به معنای کاستی و نقصانی است که بر چیزی یا کسی وارد شود<ref> فراهیدی، کتاب العین، ۷/۷.</ref>. در تفاوت ضرر و ضرار، که در حدیث نبوی در پی واژه ضرر آمده بود، اهل [[لغت]] ضرر را به آسیبزدن یک نفر به دیگری و ضرار را به آسیبزدن دو نفر به یکدیگر معنا کردهاند؛ همچنین ضرر را به شروع و اقدام ابتدایی در آسیبرسانی و ضرار را به مقابله و پاسخ به آسیبرسانی دیگران معنا کردهاند. برخی نیز این دو واژه را به یک معنا دانستهاند<ref> ابناثیر، النهایة، ۳/۸۱ ـ ۸۲؛ ابنمنظور، ۴/۴۸۲.</ref>. | ||
در تبیین معنای واژگان ضرر و ضرار، علما نظریات مختلفی به دست دادهاند که معمولاً نظر فقیهان و اصولیان مستند به آرای اهل لغت است<ref>فاضل مقداد، | در تبیین معنای واژگان ضرر و ضرار، علما نظریات مختلفی به دست دادهاند که معمولاً نظر فقیهان و اصولیان مستند به آرای اهل لغت است<ref>فاضل مقداد، ۱۶ ـ ۱۷؛ صدر، قاعدة لاضرر و لاضرار، ۱۳۱ ـ ۱۳۵؛ سیستانی، قاعدة لاضرر و لاضرار، ۱۰۹ به بعد.</ref>. برخی اصولیها این دو واژه را هممعنا و مترادف دانستهاند<ref> آخوند خراسانی، کفایة الاصول، ۳۸۱.</ref>؛ ولی بر پایه نظریه مشهور<ref> صدر، قاعدة لاضرر و لاضرار، ۱۴۴.</ref>، هر واژه معنای خاص خود را دارد<ref>بجنوردی، القواعد الفقهیه، ۱/۲۱۴ ـ ۲۱۵.</ref>. [[امامخمینی]] همسو با این نظر، این دو واژه را دارای دو معنای مستقل میداند و ضرر را به همان معنای عرفی، یعنی کاستی در مال یا جان در مقابل نفع معنا میکند؛ و با اشاره به موارد کاربرد واژه ضرار در آیات و روایات، آن را به معنای در تنگنا قراردادن و رساندن امر ناخوشایند و حرجی به دیگران میداند. ایشان معانی دیگری، مانند اصرار بر ضرر، واردساختن ضرر در ازای ضرر، ضرر متقابل و مترادفبودن ضرر با ضرار را که در کتابهای لغت مطرح شده است، نمیپذیرد<ref> امامخمینی، بدائع الدرر، ۶۱ ـ ۷۲.</ref>. | ||
==پیشینه== | ==پیشینه== | ||
«لاضرر» یکی از قواعد مهم فقهی است که در مفهوم اصطلاحی آن در میان فقها اختلاف نظر جدی وجود دارد؛ ولی پیوسته به عنوان یک قاعده مهم و کاربردی بدان توجه کردهاند. این قاعده ریشه در برخی احادیث داشته<ref> کلینی، الکافی، | «لاضرر» یکی از قواعد مهم فقهی است که در مفهوم اصطلاحی آن در میان فقها اختلاف نظر جدی وجود دارد؛ ولی پیوسته به عنوان یک قاعده مهم و کاربردی بدان توجه کردهاند. این قاعده ریشه در برخی احادیث داشته<ref> کلینی، الکافی، ۵/۲۹۲ و ۲۹۴؛ طوسی، تهذیب الاحکام، ۷/۱۴۶ ـ ۱۴۷؛ حر عاملی، وسائل الشیعة، ۱۸/۳۲، ۲۵/۴۰۰، ۴۲۰ و ۴۲۹.</ref> و به دنبال آن به متون فقهی نیز راه یافته و بدان استناد شده است<ref>صدوق، المقنع، ۵۳۷؛ طوسی، الخلاف، ۳/۴۲، ۸۱ و ۴۴۰؛ ابنزهره، النزوع، ۲۲۳ ـ ۲۲۴.</ref>. با توسعه [[فقه]] و پیچیدهترشدن [[اجتهاد]]، به حدیث نفی ضرر نیز بیشتر توجه شده است و فقها دقیقتر و بهتفصیل درباره آن بحث کردهاند. ازجمله نخستین عالمان شیعی که نفی ضرر را به عنوان یک قاعده مستقل بررسی کرده است، ملااحمد نراقی است<ref>نراقی، عوائد الایام، ۴۳ ـ ۶۵.</ref>. پس از وی، عالمان بسیاری، مانند محقق مراغی، [[شیخ انصاری]] و [[شیخالشریعه اصفهانی]] رسالههای مستقلی در این موضوع نگاشتهاند<ref> آقابزرگ، الذریعة، ۱۷/۱۰ ـ ۱۲.</ref>. | ||
امامخمینی افزون بر آنچه در تعلیقه مفصّل خود بر کفایة الاصول<ref> امامخمینی، انوار الهدایه، | امامخمینی افزون بر آنچه در تعلیقه مفصّل خود بر کفایة الاصول<ref> امامخمینی، انوار الهدایه، ۱/۳۶۹ و ۲/۴۶ ـ ۴۷.</ref> و در لابهلای کتاب البیع <ref>امامخمینی، کتاب البیع، ۴/۴۰۲ ـ ۴۱۱ و ۵/۵۲۰ به بعد.</ref> آورده، رساله مستقلی که با عنوان بدائع الدرر فی قاعدة نفی الضرر به چاپ رسیده {{ببینید|بدائع الدرر فی قاعدة نفی الضرر}} به موضوع نفی ضرر اختصاص داده است؛ البته دیدگاههای ایشان در این رساله با آنچه در حاشیه کفایه آورده، متفاوت است. همچنین یکی از شاگردان امامخمینی، [[جعفر سبحانی]]، تقریری از درس خارج ایشان را با عنوان نیل الاوطار فی قاعدة لاضرر و لاضرار به نگارش درآورده است<ref> امامخمینی، تهذیب الاصول، ۳/۴۵۹ ـ ۵۵۸.</ref>. | ||
==مدرک قاعده== | ==مدرک قاعده== | ||
بیشتر علما برای اثبات حجیت قاعده نفی ضرر، مستند اصلی خود را احادیث قرار دادهاند. برخی<ref> جعفری، رسائل فقهی، | بیشتر علما برای اثبات حجیت قاعده نفی ضرر، مستند اصلی خود را احادیث قرار دادهاند. برخی<ref> جعفری، رسائل فقهی، ۹۱ ـ ۹۶.</ref> علاوه بر آن، به آیات [[قرآن]]<ref> بقره، ۲۳۱، ۲۳۳ و ۲۸۲؛ طلاق، ۶؛ نساء، ۱۲.</ref> [[عقل]]<ref> جعفری، رسائل فقهی، ۹۶ ـ ۹۷.</ref> و برخی به بنای عقلا<ref> مرعشی، قاعده لاضرر، ۳.</ref> نیز استناد کردهاند. امامخمینی همسو با بیشتر فقها، تنها به نقل و تحلیل احادیث بسنده کرده و خود را از ذکر سایر دلیلها بینیاز دانسته است؛ زیرا معتقد است بیگمان جمله «لاضرر» از معصوم(ع) نقل شده است و در نقل این جمله در داستان سمرةبنجندب، به سبب تعدد این روایات (مستفیضهبودن آنها) تردیدی وجود ندارد<ref> امامخمینی، بدائع الدرر، ۴۱.</ref>. | ||
ماجرای سمرةبنجندب با سندهای مختلف و با اندک تفاوت در مضمون، از پیامبر(ص) نقل شده است. بر اساس آن، سمره در درون خانه یکی از [[انصار]]، درخت خرمایی داشت که برای دسترسی به آن، بدون اجازه از مرد انصاری، وارد خانه او میشد و از این طریق خانواده او را به زحمت میانداخت. مرد انصاری از سمره نزد پیامبر(ص) شکایت کرد و پیامبر(ص) از سمره خواست با کسب اجازه وارد خانه شود؛ ولی او نپذیرفت. سپس پیامبر(ص) پیشنهاد داد نخل را بفروشد یا طبق برخی نقلها، پیشنهاد مبادله آن با نخلهای دیگر و حتی در مرحله بعد با نخلی در [[بهشت]] را مطرح کرد اما سمره هیچکدام از این پیشنهادها را نپذیرفت. رسول خدا(ص) وقتی لجاجت سمره را دید، دستور داد نخل را بکَنند و فرمود: | ماجرای سمرةبنجندب با سندهای مختلف و با اندک تفاوت در مضمون، از پیامبر(ص) نقل شده است. بر اساس آن، سمره در درون خانه یکی از [[انصار]]، درخت خرمایی داشت که برای دسترسی به آن، بدون اجازه از مرد انصاری، وارد خانه او میشد و از این طریق خانواده او را به زحمت میانداخت. مرد انصاری از سمره نزد پیامبر(ص) شکایت کرد و پیامبر(ص) از سمره خواست با کسب اجازه وارد خانه شود؛ ولی او نپذیرفت. سپس پیامبر(ص) پیشنهاد داد نخل را بفروشد یا طبق برخی نقلها، پیشنهاد مبادله آن با نخلهای دیگر و حتی در مرحله بعد با نخلی در [[بهشت]] را مطرح کرد اما سمره هیچکدام از این پیشنهادها را نپذیرفت. رسول خدا(ص) وقتی لجاجت سمره را دید، دستور داد نخل را بکَنند و فرمود: | ||
«لاضرر و لاضرار»<ref> کلینی، الکافی، | «لاضرر و لاضرار»<ref> کلینی، الکافی، ۵/۲۹۲؛ حر عاملی، وسائل الشیعة، ۲۵/۴۲۸ ـ ۴۲۹.</ref>. در برخی روایات، پس از واژه لاضرار، تعبیر «علی مؤمن» نیز ذکر شده است<ref> کلینی، الکافی، ۵/۲۹۴.</ref>. امامخمینی [[مرسله]] ابیعبدالله از عبداللهبنمسکان را تنها روایتی میداند که در آن این قید آمده است<ref> امامخمینی، بدائع الدرر، ۵۷.</ref>. از نظر ایشان، توجه به مضمون این روایت و موافقبودن آن با [[موثقه]] زراره<ref> کلینی، الکافی، ۵/۲۹۲.</ref> و روایت ابیعبیدة حذاء<ref> حر عاملی، وسائل الشیعة، ۲۵/۴۲۷ ـ ۴۲۸.</ref>، موجب اطمینان و وثوق به صدور این مرسله است<ref> امامخمینی، بدائع الدرر، ۵۷ و ۱۲۱.</ref>. ایشان در ادامه، این قید را ازجمله قراینی دانسته است که موجب ظهور حدیث لاضرر، در معنای نهی است و میتواند مؤید مبنای ایشان در حکم سلطانیبودن حدیث لاضرر باشد<ref> امامخمینی، بدائع الدرر، ۱۲۱.</ref>. | ||
در ذیل برخی دیگر از نقلهای روایت سمره، تعبیر «فی الاسلام» گزارش شده است<ref> حر عاملی، وسائل الشیعة، | در ذیل برخی دیگر از نقلهای روایت سمره، تعبیر «فی الاسلام» گزارش شده است<ref> حر عاملی، وسائل الشیعة، ۲۶/۱۴.</ref>. از نظر امامخمینی عبارت «فی الاسلام» در دنباله حدیث لاضرر، به سبب ضعف سند روایتهای مربوط به آن ثابت نیست<ref> امامخمینی، بدائع الدرر، ۵۵ ـ ۵۹.</ref>؛ همچنین عبارت «لاضرر و لاضرار فی الاسلام» که به صورت مستقل نیز روایت شده است<ref> صدوق، من لایحضر، ۴/۳۳۴؛ حر عاملی، وسائل الشیعة، ۲۶/۱۴.</ref>، به سبب اشکال سندی و مرسلهبودن، از نظر ایشان پذیرفتنی نیست؛ از اینرو بر [[محقق نایینی]] به سبب پذیرش این روایات اشکال کرده است<ref> امامخمینی، بدائع الدرر، ۴۳ ـ ۴۴.</ref>. همچنین در [[سند]] روایاتی که در ذیل آنها قاعده نفی ضرر به عنوان مدرک حکم، آمده<ref> صدوق، من لایحضر، ۳/۷۶؛ طوسی، تهذیب الاحکام، ۷/۱۶۴؛ حر عاملی، وسائل الشیعة، ۲۵/۴۰۰ و ۴۲۰.</ref> خدشه کرده و وجود چنین عبارتی را به عنوان بخشی از روایت، مورد اشکال قرار داده است<ref> امامخمینی، بدائع الدرر، ۴۹ ـ ۵۴.</ref>. | ||
==دیدگاه فقها در مفهوم قاعده== | ==دیدگاه فقها در مفهوم قاعده== | ||
خط ۲۶: | خط ۲۶: | ||
===نفی ضرر غیر متدارک=== | ===نفی ضرر غیر متدارک=== | ||
به این معنا که آسیبهایی که در شرع مقدس جبران نشده، با این [[روایت]] نفی شده است و مکلفان اجازه ندارند چنین ضررهایی به دیگران وارد کنند؛ البته برخی ضررها در دنیا یا آخرت، تدارک و جبران شدهاند؛ مانند ضررهای مالی و جانی ناشی از پرداخت خمس و زکات یا جهاد<ref> فاضل تونی، الوافیة، | به این معنا که آسیبهایی که در شرع مقدس جبران نشده، با این [[روایت]] نفی شده است و مکلفان اجازه ندارند چنین ضررهایی به دیگران وارد کنند؛ البته برخی ضررها در دنیا یا آخرت، تدارک و جبران شدهاند؛ مانند ضررهای مالی و جانی ناشی از پرداخت خمس و زکات یا جهاد<ref> فاضل تونی، الوافیة، ۱۹۴؛ انصاری، رسائل فقهیه، ۱۱۴؛ مراغی، العناوین الفقهیه، ۱/۳۱۳ ـ ۳۱۵.</ref>. | ||
===نفی حکم ضرری=== | ===نفی حکم ضرری=== | ||
حکم و تکلیف ضرری را شارع وضع نکرده است؛ مانند واجببودن [[غسل]] و [[وضو]]، در صورتی که آب برای مکلف ضرر داشته باشد یا آسیبزدن به دیگران که جواز آن، حکم ضرری است<ref> انصاری، رسائل فقهیه، | حکم و تکلیف ضرری را شارع وضع نکرده است؛ مانند واجببودن [[غسل]] و [[وضو]]، در صورتی که آب برای مکلف ضرر داشته باشد یا آسیبزدن به دیگران که جواز آن، حکم ضرری است<ref> انصاری، رسائل فقهیه، ۱۱۴.</ref>. این مبنا را علمای دیگر نیز پذیرفتهاند<ref> نایینی، منیة الطالب، ۳/۳۷۹ ـ ۳۹۵؛ خویی، مصباح الاصول، ۱/۶۱۵ ـ ۶۱۶.</ref>. | ||
===نفی حکم به لسان نفی موضوع=== | ===نفی حکم به لسان نفی موضوع=== | ||
آخوند خراسانی بر این باور است که لاضرر، موضوعی را که دارای ضرر و ضرار باشد، نفی میکند؛ ولی مقصود از آن نفی تشریع حکم ضرری است<ref>آخوند خراسانی، کفایة الاصول، | آخوند خراسانی بر این باور است که لاضرر، موضوعی را که دارای ضرر و ضرار باشد، نفی میکند؛ ولی مقصود از آن نفی تشریع حکم ضرری است<ref>آخوند خراسانی، کفایة الاصول، ۳۱۳ و ۳۸۱ ـ ۳۸۲.</ref>. امامخمینی احتمال داده است این قول به همان نظر [[شیخ انصاری]] بازگردد<ref> امامخمینی، تهذیب الاصول، ۳/۵۰۱ ـ ۵۰۳.</ref>. | ||
===حمل نفی بر نهی=== | ===حمل نفی بر نهی=== | ||
خط ۴۰: | خط ۴۰: | ||
==دیدگاه خاص امامخمینی== | ==دیدگاه خاص امامخمینی== | ||
امامخمینی در تعلیقه خود بر [[کفایة الاصول]] در راستای تأیید مبنای شیخ انصاری عمل کرده است<ref> امامخمینی، انوار الهدایه، | امامخمینی در تعلیقه خود بر [[کفایة الاصول]] در راستای تأیید مبنای شیخ انصاری عمل کرده است<ref> امامخمینی، انوار الهدایه، ۱/۳۶۹ به بعد</ref>؛ از اینرو این گمان تقویت میشود که ایشان مبنای شیخ را پذیرفته است؛ گرچه بعداً نظریه جدیدی برای نخستین بار، در رساله امامخمینی، [[بدائع الدرر]]، مبنی بر حکومتی و سلطانیبودن حدیث لاضرر ارائه کرده که مورد توجه اندیشمندان قرار گرفته است. از نظر ایشان، نفی ضرر به معنای نهی سلطانی و به عبارت دیگر نهی حکومتی است که پیامبر(ص) به سبب داشتن شأن و جایگاه حاکمیت و [[رهبری]] بر مردم میتواند از چنین فرمانهایی استفاده کند، نه نهی الهی و بیان حکم شرعی. از نظر ایشان، پیامبر(ص) دارای سه منصب نبوت، [[قضاوت]] و [[حکومت]] است؛ بر اساس منصب نبوت، مأمور به ابلاغ احکام الهی است و بر اساس منصب قضاوت، مأمور به رفع خصومت و نزاع در میان کسانی است که به او مراجعه میکنند و بر اساس منصب حکومت و رهبری، حاکم و رهبر جامعه اسلامی است و در اداره شئون جامعه، دستورهایی دارد که اطاعت از آن واجب است. دستور الهی مبنی بر اطاعت از پیامبر(ص) و [[اولیالامر(ع)]]<ref> نساء، ۵۹.</ref> در همین احکام سلطانی و حکومتی تبیین میشود<ref> امامخمینی، بدائع الدرر، ۱۰۵ ـ ۱۰۶؛ امامخمینی، تهذیب الاصول، ۳/۵۲۴ ـ ۵۲۸.</ref> و لاضرر نشئتگرفته از منصب حکومت و رهبری پیامبر(ص) و یکی از مصادیق حکم حکومتی ایشان است. | ||
امامخمینی برای بازشناسی احکام حکومتی از دیگر احکام، راهحلی به دست داده است که بر اساس آن، اگر روایتی با کلماتی، مانند «اَمَرَ» و «قَضی» و «حَکَمَ» نقل شود، ظهور در حکم حکومتی یا قضایی دارد؛ ولی چنانچه با لفظ «قال» نقل شود، ظهور در حکم الهی دارد<ref> امامخمینی، بدائع الدرر، | امامخمینی برای بازشناسی احکام حکومتی از دیگر احکام، راهحلی به دست داده است که بر اساس آن، اگر روایتی با کلماتی، مانند «اَمَرَ» و «قَضی» و «حَکَمَ» نقل شود، ظهور در حکم حکومتی یا قضایی دارد؛ ولی چنانچه با لفظ «قال» نقل شود، ظهور در حکم الهی دارد<ref> امامخمینی، بدائع الدرر، ۱۰۷ ـ ۱۰۹.</ref>. ایشان با توجه به این مطالب معتقد است لاضرر یک «حکم سلطانی» است که پیامبر(ص) خواسته است با صدور این حکم از ضررزدن به دیگران در قلمرو حکومت خود نهی کند. ایشان تصریح میکند تأمل و اندیشه در صدر و ذیل و شأن صدور این حدیث، انسان را در اثبات این مدعا به مرز یقین میرساند؛ زیرا مرد انصاری کسی است که در قلمرو [[حکومت]] و سلطنت اسلام، مظلوم و در تنگنا قرار گرفته و برای دفع ظلم به پیامبر(ص) به عنوان فرمانروای سرزمین اسلامی مراجعه کرده است. وقتی سمرةبنجندب گردنکشی میکند و بههیچوجه حاضر به همکاری نمیشود، پیامبر(ص) دستور میدهد درخت او را از بُن برکنند؛ یعنی در یک فرمان عمومی ابلاغ میکند که در قلمرو حکومت اسلامی، هیچکس حق ندارد به دیگری آسیب و ضرر برساند<ref> امامخمینی، بدائع الدرر، ۱۱۵.</ref>. در نتیجه، این حکمی سلطانی برای همه دورهها است. امامخمینی برای تأیید حکم حکومتیبودن حدیث لاضرر، به سندی در کتب اهل سنت استناد کرده که همین حدیث را با واژه «قَضی» ذکر کرده است<ref> احمدبنحنبل، مسند، ۵/۳۲۷.</ref>. مراد از «قَضی» و واژههایی، مانند «حکم» و «امر»، نمیتواند حکم قضایی شخصی و فصل خصومت یا بیان حکم الهی و کشف از مراد [[خداوند]] باشد؛ از اینرو مراد از آن حکم حکومتی و سلطانی خواهد بود<ref> امامخمینی، بدائع الدرر، ۱۱۳ ـ ۱۱۷؛ امامخمینی، تهذیب الاصول، ۳/۵۲۹ ـ ۵۳۴.</ref>. | ||
==شبهه قاعده== | ==شبهه قاعده== | ||
خط ۴۸: | خط ۴۸: | ||
در تحلیل اقدام پیامبر اکرم(ص) این پرسش وجود دارد که چرا حضرت(ص) دستور خود مبنی بر کندن این درخت را مستند به نفی ضرر کرده است؟ زیرا ماندن درخت در باغ، ضرری متوجه مرد انصاری نمیکرد، بلکه ورود و خروج بدون اجازه سمره، سبب آزار وی شده بود. در واقع کندن این نخل، خود نوعی اضرار به صاحب آن بود؛ بنابراین نهایت حکمی که با این قاعده اثبات میشود، ممنوعبودن ورود بدون اجازه سمره به باغ انصاری است؛ پس این قاعده نمیتواند مجوز حکم به کندن درخت باشد. | در تحلیل اقدام پیامبر اکرم(ص) این پرسش وجود دارد که چرا حضرت(ص) دستور خود مبنی بر کندن این درخت را مستند به نفی ضرر کرده است؟ زیرا ماندن درخت در باغ، ضرری متوجه مرد انصاری نمیکرد، بلکه ورود و خروج بدون اجازه سمره، سبب آزار وی شده بود. در واقع کندن این نخل، خود نوعی اضرار به صاحب آن بود؛ بنابراین نهایت حکمی که با این قاعده اثبات میشود، ممنوعبودن ورود بدون اجازه سمره به باغ انصاری است؛ پس این قاعده نمیتواند مجوز حکم به کندن درخت باشد. | ||
این شبهه را نخستین بار شیخ انصاری مطرح کرده است. پس از وی، [[فقیهان]] بسیاری در صدد پاسخ به آن برآمدند<ref>نایینی، منیة الطالب، | این شبهه را نخستین بار شیخ انصاری مطرح کرده است. پس از وی، [[فقیهان]] بسیاری در صدد پاسخ به آن برآمدند<ref>نایینی، منیة الطالب، ۳/۳۹۷ ـ ۴۰۵؛ بجنوردی، القواعد الفقهیه، ۱/۲۲۶؛ سیستانی، قاعدة لاضرر و لاضرار، ۲۰۵ به بعد.</ref>. ازجمله کسانی که بهتفصیل به این بحث پرداختهاند، محقق نایینی است. وی در دو مرحله به این شبهه پاسخ داده است: | ||
در مرحله اول، لاضرر را علت وجوب اجازهگرفتن سمره برای ورود به باغ دانسته است، نه مجوز کندن نخل، و دستور پیامبر(ص) به کندن نخل را مبتنی بر سقوط احترام مال سمره به سبب اصرار بر اضرار شمرده است. وی در مرحله دوم با فرض پذیرش اینکه «لاضرر» دلیل جواز کندن نخل بوده است، آن را مستند به حکومتداشتن قاعده لاضرر بر قاعده سلطنت دانسته که از فروع این قاعده احترامداشتن مال مسلمان به معنای سلطنتداشتن مالک به منع دیگران از تصرف در اموال خویش است. وی در ادامه، [[قاعده سلطنت]] را مرکب از یک امر وجودی (مسلطبودن مالک بر تصرف در اموال خود) و سلبی(سلطنت مالک بر منع دیگران از تصرف در اموال خود) دانسته است که با تحلیل عقلی به دست میآید. او در نهایت منشأ حقیقی ضرر را استمرار بقای نخل در باغ میداند و آن را [[علتالعلل]] و منشأ ورود بدون اجازه سمره در باغ معرفی میکند که به حکم قاعده لاضرر باید این نخل ریشهکن شود<ref> نایینی، منیة الطالب، | در مرحله اول، لاضرر را علت وجوب اجازهگرفتن سمره برای ورود به باغ دانسته است، نه مجوز کندن نخل، و دستور پیامبر(ص) به کندن نخل را مبتنی بر سقوط احترام مال سمره به سبب اصرار بر اضرار شمرده است. وی در مرحله دوم با فرض پذیرش اینکه «لاضرر» دلیل جواز کندن نخل بوده است، آن را مستند به حکومتداشتن قاعده لاضرر بر قاعده سلطنت دانسته که از فروع این قاعده احترامداشتن مال مسلمان به معنای سلطنتداشتن مالک به منع دیگران از تصرف در اموال خویش است. وی در ادامه، [[قاعده سلطنت]] را مرکب از یک امر وجودی (مسلطبودن مالک بر تصرف در اموال خود) و سلبی(سلطنت مالک بر منع دیگران از تصرف در اموال خود) دانسته است که با تحلیل عقلی به دست میآید. او در نهایت منشأ حقیقی ضرر را استمرار بقای نخل در باغ میداند و آن را [[علتالعلل]] و منشأ ورود بدون اجازه سمره در باغ معرفی میکند که به حکم قاعده لاضرر باید این نخل ریشهکن شود<ref> نایینی، منیة الطالب، ۳/۳۹۷ ـ ۳۹۹.</ref>. | ||
امامخمینی با طرح شبهه یادشده، به همراه پاسخ محقق نایینی، ضمن نپذیرفتن آن، اشکالات و مناقشاتی مطرح میکند. ایشان، در پاسخ به راهحل نخست نایینی، افزون بر اینکه آن را خلاف ظاهر روایت میداند، اصرار بر اضرار به غیر را نیز موجب سقوط احترام [[مال]] وی نمیشمارد؛ زیرا هیچ قاعده عقلی یا شرعی از این مدعا پشتیبانی نمیکند. همچنین ایشان در پاسخ به راهحل دوم، متفرعکردن قاعده احترام مال مسلمان بر قاعده سلطنت را نمیپذیرد و آن دو را دو قاعده مستقل در نزد عقلا و [[شریعت]] معرفی میکند و در ادامه، مرکبدانستن قاعده سلطنت از امر وجودی و سلبی را دور از ذهن میداند و سرانجام بر این باور است که دلیل نفی ضرر تنها سلطنت بر داخلشدن بدون اجازه را نفی میکند؛ اما ورود با اجازه و انواع تصرف در نخل و احترام مال [[مسلمان]] همگی بر حال خود باقی هستند و هیچ دلیل حاکمی بر آنها وجود ندارد. از نظر ایشان، این شبهه بر تمام مبانی اتخاذشده در حدیث لاضرر وارد است و موجب سردرگمی صاحبان این مبانی شده است. ایشان مبنای خود را تنها روشی میداند که این شبهه در آن راه ندارد؛ زیرا با توجه به اینکه صاحب نخل، حاضر به همکاری نبود و راه چارهای نیز وجود نداشت، فرمان پیامبر(ص) به قطع درخت، یک حکم حکومتی برای از بینبردن ریشه فساد بود؛ بنابراین پیامبر(ص) در صدور این حکم خاص به یک حکم کلی حکومتی، یعنی ممنوعیت ضرر و ضرار استناد کرده است<ref> امامخمینی، بدائع الدرر، | امامخمینی با طرح شبهه یادشده، به همراه پاسخ محقق نایینی، ضمن نپذیرفتن آن، اشکالات و مناقشاتی مطرح میکند. ایشان، در پاسخ به راهحل نخست نایینی، افزون بر اینکه آن را خلاف ظاهر روایت میداند، اصرار بر اضرار به غیر را نیز موجب سقوط احترام [[مال]] وی نمیشمارد؛ زیرا هیچ قاعده عقلی یا شرعی از این مدعا پشتیبانی نمیکند. همچنین ایشان در پاسخ به راهحل دوم، متفرعکردن قاعده احترام مال مسلمان بر قاعده سلطنت را نمیپذیرد و آن دو را دو قاعده مستقل در نزد عقلا و [[شریعت]] معرفی میکند و در ادامه، مرکبدانستن قاعده سلطنت از امر وجودی و سلبی را دور از ذهن میداند و سرانجام بر این باور است که دلیل نفی ضرر تنها سلطنت بر داخلشدن بدون اجازه را نفی میکند؛ اما ورود با اجازه و انواع تصرف در نخل و احترام مال [[مسلمان]] همگی بر حال خود باقی هستند و هیچ دلیل حاکمی بر آنها وجود ندارد. از نظر ایشان، این شبهه بر تمام مبانی اتخاذشده در حدیث لاضرر وارد است و موجب سردرگمی صاحبان این مبانی شده است. ایشان مبنای خود را تنها روشی میداند که این شبهه در آن راه ندارد؛ زیرا با توجه به اینکه صاحب نخل، حاضر به همکاری نبود و راه چارهای نیز وجود نداشت، فرمان پیامبر(ص) به قطع درخت، یک حکم حکومتی برای از بینبردن ریشه فساد بود؛ بنابراین پیامبر(ص) در صدور این حکم خاص به یک حکم کلی حکومتی، یعنی ممنوعیت ضرر و ضرار استناد کرده است<ref> امامخمینی، بدائع الدرر، ۱۲۳ ـ ۱۲۹؛ امامخمینی، تهذیب الاصول، ۳/۵۳۴ ـ ۵۳۷.</ref>. | ||
==آثار دیدگاه امامخمینی== | ==آثار دیدگاه امامخمینی== | ||
با توجه به صراحت نظر نقلشده از امامخمینی، که احکام حکومتی را در زمره احکام اولی قرار داده است<ref> امامخمینی، صحیفه، | با توجه به صراحت نظر نقلشده از امامخمینی، که احکام حکومتی را در زمره احکام اولی قرار داده است<ref> امامخمینی، صحیفه، ۲۰/۴۵۲ و ۴۵۷.</ref>{{ببینید|حکم حکومتی}} نفی ضرر نیز به عنوان یک حکم سلطانی جزء احکام اولی خواهد بود. در نتیجه برای اثبات احکامی، مانند نفی وجوب وضوی ضرری که فقها از باب [[عنوان ثانوی]] به لاضرر تمسک کرده است، ایشان بر این باور است که، نمیتوان به حدیث لاضرر استناد جست<ref> امامخمینی، بدائع الدرر، ۱۲۹ ـ ۱۳۱.</ref>. افزون بر این، برخی فقها برای اثبات پارهای احکام به قاعده لاضرر استناد کردهاند؛ ازجمله برای اثبات [[خیار غبن]]<ref> اردبیلی، مجمع الفائدة و البرهان، ۸/۴۰۳؛ طباطبایی، ریاض المسائل، ۸/۳۰۴.</ref>، [[خیار عیب]] و [[خیار شرکت]]<ref> کاشفالغطاء، انوار الفقاهه، ۴.</ref>، [[خیار تأخیر]]<ref> حلی، علامه، تذکرة الفقهاء، ۱۱/۷۱.</ref> و برخی دیگر از [[احکام بیع]]<ref> حلی، فخرالمحققین، ۱/۴۳۶.</ref>؛ ولی امامخمینی با اشاره به مبنای خود در قاعده لاضرر، اثبات خیار غبن و خیار عیب و مانند آن را بیگانه با مفاد [[حدیث]] نفی ضرر دانسته است و از آنجاکه این حدیث دلیل منحصربهفرد این احکام نیست، اثبات چنین احکامی با توجه به مبنای خاص ایشان دچار مشکل نخواهد شد<ref> امامخمینی، بدائع الدرر، ۱۲۹ ـ ۱۳۱.</ref>. | ||
مبنای خاص امامخمینی در قاعده لاضرر مورد توجه اندیشمندان قرار گرفته است و محققان و صاحبنظران، رسالهها و مقالات متعددی در این موضوع نگاشتهاند و این نظریه، به عنوان یک نظریه برجسته مطرح و بررسی و نقد شده است<ref>مرعشی، قاعده لاضرر، | مبنای خاص امامخمینی در قاعده لاضرر مورد توجه اندیشمندان قرار گرفته است و محققان و صاحبنظران، رسالهها و مقالات متعددی در این موضوع نگاشتهاند و این نظریه، به عنوان یک نظریه برجسته مطرح و بررسی و نقد شده است<ref>مرعشی، قاعده لاضرر، ۳ ـ ۷؛ سیستانی، قاعدة لاضرر و لاضرار، ۱۸۴ به بعد؛ سبحانی، قاعدتان فقهیتان، ۵۸؛ مکارم، القواعد الفقهیه، ۱/۷۱ ـ ۷۳؛ محقق داماد، قواعد فقه، ۱/۱۵۲ ـ ۱۵۵؛ ناظمزاده، رسالة فی قاعدة لاضرر و لاضرار، ۵۸ به بعد.</ref>. | ||
==پانویس== | ==پانویس== | ||
خط ۶۶: | خط ۶۶: | ||
{{منابع}} | {{منابع}} | ||
*قرآن کریم. | *قرآن کریم. | ||
*آخوند خراسانی، محمدکاظم، کفایة الاصول، قم، مؤسسه آلالبیت(ع)، چاپ اول، | *آخوند خراسانی، محمدکاظم، کفایة الاصول، قم، مؤسسه آلالبیت(ع)، چاپ اول، ۱۴۰۹ق. | ||
*آقابزرگ طهرانی، محمدمحسن، الذریعة الی تصانیف الشیعه، بیروت، دارالاضواء، چاپ سوم، | *آقابزرگ طهرانی، محمدمحسن، الذریعة الی تصانیف الشیعه، بیروت، دارالاضواء، چاپ سوم، ۱۴۰۳ق. | ||
*ابناثیر، مبارکبنمحمد، النهایة فی غریب الحدیث و الاثر، تصحیح محمود محمد طناحی، قم، اسماعیلیان، چاپ چهارم، | *ابناثیر، مبارکبنمحمد، النهایة فی غریب الحدیث و الاثر، تصحیح محمود محمد طناحی، قم، اسماعیلیان، چاپ چهارم، ۱۳۶۷ش. | ||
*ابنزهره، سیدحمزةبنعلی، غنیة النزوع الی علمی الاصول و الفروع، قم، مؤسسه امامصادق(ع)، چاپ اول، | *ابنزهره، سیدحمزةبنعلی، غنیة النزوع الی علمی الاصول و الفروع، قم، مؤسسه امامصادق(ع)، چاپ اول، ۱۴۱۷ق. | ||
*ابنمنظور، محمدبنمکرم، لسان العرب، تحقیق جمالالدین میردامادی، بیروت، دارالفکر ـ دار صادر، چاپ سوم، | *ابنمنظور، محمدبنمکرم، لسان العرب، تحقیق جمالالدین میردامادی، بیروت، دارالفکر ـ دار صادر، چاپ سوم، ۱۴۱۴ق. | ||
*احمدبنحنبل، مسند الاماماحمدبنحنبل، بیروت، دارالصادر، بیتا؛ اردبیلی، احمدبنمحمد، مجمع الفائدة و البرهان فی شرح ارشاد الاذهان، تحقیق مجتبی عراقی و دیگران، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ اول، | *احمدبنحنبل، مسند الاماماحمدبنحنبل، بیروت، دارالصادر، بیتا؛ اردبیلی، احمدبنمحمد، مجمع الفائدة و البرهان فی شرح ارشاد الاذهان، تحقیق مجتبی عراقی و دیگران، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ اول، ۱۴۰۳ق. | ||
*امامخمینی، سیدروحالله، انوار الهدایة فی التعلیقة علی الکفایه، تهران، مؤسسه تنظیم و نشر آثار امامخمینی، چاپ سوم، | *امامخمینی، سیدروحالله، انوار الهدایة فی التعلیقة علی الکفایه، تهران، مؤسسه تنظیم و نشر آثار امامخمینی، چاپ سوم، ۱۳۸۵ش. | ||
*امامخمینی، بدائع الدرر فی قاعدة نفی الضرر، قم، مؤسسه تنظیم ...، چاپ چهارم، | *امامخمینی، بدائع الدرر فی قاعدة نفی الضرر، قم، مؤسسه تنظیم ...، چاپ چهارم، ۱۳۸۷ش. | ||
*امامخمینی، تهذیب الاصول، تقریر جعفر سبحانی، تهران، مؤسسه تنظیم ...، چاپ دوم، | *امامخمینی، تهذیب الاصول، تقریر جعفر سبحانی، تهران، مؤسسه تنظیم ...، چاپ دوم، ۱۳۸۷ش. | ||
*امامخمینی، صحیفه امام، تهران، مؤسسه تنظیم ...، چاپ پنجم، | *امامخمینی، صحیفه امام، تهران، مؤسسه تنظیم ...، چاپ پنجم، ۱۳۸۹ش. | ||
*امامخمینی، کتاب البیع، تهران، مؤسسه تنظیم ...، چاپ سوم، | *امامخمینی، کتاب البیع، تهران، مؤسسه تنظیم ...، چاپ سوم، ۱۳۸۸ش. | ||
*انصاری، مرتضی، رسائل فقهیه، قم، کنگره جهانی بزرگداشت شیخ اعظم انصاری، چاپ اول، | *انصاری، مرتضی، رسائل فقهیه، قم، کنگره جهانی بزرگداشت شیخ اعظم انصاری، چاپ اول، ۱۴۱۴ق. | ||
*بجنوردی، سیدحسن، القواعد الفقهیه، تحقیق مهدی مهریزی و محمدحسین درایتی، قم، نشر الهادی، چاپ اول، | *بجنوردی، سیدحسن، القواعد الفقهیه، تحقیق مهدی مهریزی و محمدحسین درایتی، قم، نشر الهادی، چاپ اول، ۱۴۱۹ق. | ||
*جعفری، محمدتقی، رسائل فقهی، تهران، منشورات کرامت، چاپ اول، | *جعفری، محمدتقی، رسائل فقهی، تهران، منشورات کرامت، چاپ اول، ۱۴۱۹ق. | ||
*جوهری، اسماعیلبنحماد، الصحاح تاج اللغة و صحاح العربیه، تحقیق احمد عبدالغفور عطار، بیروت، دارالعلم للملایین، چاپ چهارم، | *جوهری، اسماعیلبنحماد، الصحاح تاج اللغة و صحاح العربیه، تحقیق احمد عبدالغفور عطار، بیروت، دارالعلم للملایین، چاپ چهارم، ۱۴۰۷ق. | ||
*حر عاملی، محمدبنحسن، تفصیل وسائل الشیعة الی تحصیل مسائل الشریعه، قم، مؤسسه آلالبیت(ع)، چاپ اول، | *حر عاملی، محمدبنحسن، تفصیل وسائل الشیعة الی تحصیل مسائل الشریعه، قم، مؤسسه آلالبیت(ع)، چاپ اول، ۱۴۰۹ق. | ||
*حلی، علامه، حسنبنیوسف، تذکرة الفقهاء، قم، مؤسسه آلالبیت(ع)، چاپ اول، | *حلی، علامه، حسنبنیوسف، تذکرة الفقهاء، قم، مؤسسه آلالبیت(ع)، چاپ اول، ۱۴۱۴ق. | ||
*حلی، فخرالمحققین، محمدبنحسن، ایضاح الفوائد فی شرح مشکلات القواعد، تحقیق سیدحسین موسوی و دیگران، قم، اسماعیلیان، چاپ اول، | *حلی، فخرالمحققین، محمدبنحسن، ایضاح الفوائد فی شرح مشکلات القواعد، تحقیق سیدحسین موسوی و دیگران، قم، اسماعیلیان، چاپ اول، ۱۳۸۷ق. | ||
*خویی، سیدابوالقاسم، مصباح الاصول، تقریر سیدمحمدسرور بهسودی، قم، مؤسسه احیاء آثار الامامالخوئی، چاپ اول، | *خویی، سیدابوالقاسم، مصباح الاصول، تقریر سیدمحمدسرور بهسودی، قم، مؤسسه احیاء آثار الامامالخوئی، چاپ اول، ۱۴۲۲ق. | ||
*سبحانی، جعفر، قاعدتان فقهیتان اللاضرر و الرّضاع، تقریر حسن مکی العاملی، قم، مؤسسه سیدالشهداء(ع)، چاپ اول، | *سبحانی، جعفر، قاعدتان فقهیتان اللاضرر و الرّضاع، تقریر حسن مکی العاملی، قم، مؤسسه سیدالشهداء(ع)، چاپ اول، ۱۴۰۸ق. | ||
*سیستانی، سیدعلی، قاعدة لاضرر و لاضرار، قم، دفتر آیةالله سیستانی، چاپ اول، | *سیستانی، سیدعلی، قاعدة لاضرر و لاضرار، قم، دفتر آیةالله سیستانی، چاپ اول، ۱۴۱۴ق. | ||
*شیخالشریعه اصفهانی، فتحاللهبنمحمدجواد، قاعده لاضرر، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ اول، | *شیخالشریعه اصفهانی، فتحاللهبنمحمدجواد، قاعده لاضرر، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ اول، ۱۴۱۰ق. | ||
*صدر، شهید سیدمحمدباقر، قاعدة لاضرر و لاضرار، تقریر سیدکمال حیدری، قم، دارالصادقین، چاپ اول، | *صدر، شهید سیدمحمدباقر، قاعدة لاضرر و لاضرار، تقریر سیدکمال حیدری، قم، دارالصادقین، چاپ اول، ۱۴۲۰ق. | ||
*صدوق، محمدبنعلی، المقنع، قم، نشر الهادی(ع)، چاپ اول، | *صدوق، محمدبنعلی، المقنع، قم، نشر الهادی(ع)، چاپ اول، ۱۴۱۵ق. | ||
*همو، من لایحضره الفقیه، تحقیق علیاکبر غفاری، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ دوم، | *همو، من لایحضره الفقیه، تحقیق علیاکبر غفاری، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ دوم، ۱۴۱۳ق. | ||
*طباطبایی، سیدعلی، ریاض المسائل فی تحقیق الاحکام بالدلائل، تحقیق محمد بهرهمند و دیگران، قم، مؤسسه آلالبیت(ع)، چاپ اول، | *طباطبایی، سیدعلی، ریاض المسائل فی تحقیق الاحکام بالدلائل، تحقیق محمد بهرهمند و دیگران، قم، مؤسسه آلالبیت(ع)، چاپ اول، ۱۴۱۸ق. | ||
*طوسی، محمدبنحسن، تهذیب الاحکام، تصحیح سیدحسن موسوی خرسان، تهران، دارالکتب الاسلامیه، چاپ چهارم، | *طوسی، محمدبنحسن، تهذیب الاحکام، تصحیح سیدحسن موسوی خرسان، تهران، دارالکتب الاسلامیه، چاپ چهارم، ۱۴۰۷ق. | ||
*طوسی، محمدبنحسن، الخلاف، تحقیق علی خراسانی و دیگران، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ اول، | *طوسی، محمدبنحسن، الخلاف، تحقیق علی خراسانی و دیگران، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ اول، ۱۴۰۷ق. | ||
*فاضل تونی، عبدالله، الوافیة فی اصول الفقه، تحقیق سیدمحمدحسین رضوی، قم، مجمع الفکر الاسلامی، چاپ دوّم، | *فاضل تونی، عبدالله، الوافیة فی اصول الفقه، تحقیق سیدمحمدحسین رضوی، قم، مجمع الفکر الاسلامی، چاپ دوّم، ۱۴۱۵ق. | ||
*فاضل مقداد، مقدادبنعبدالله، نضد القواعد الفقهیه علی مذهب الامامیه، قم، کتابخانه آیتالله مرعشی نجفی، چاپ اول، | *فاضل مقداد، مقدادبنعبدالله، نضد القواعد الفقهیه علی مذهب الامامیه، قم، کتابخانه آیتالله مرعشی نجفی، چاپ اول، ۱۴۰۳ق. | ||
*فراهیدی، خلیلبناحمد، کتاب العین، تحقیق مهدی مخزومی و ابراهیم سامرایی، قم، هجرت، چاپ دوم، | *فراهیدی، خلیلبناحمد، کتاب العین، تحقیق مهدی مخزومی و ابراهیم سامرایی، قم، هجرت، چاپ دوم، ۱۴۰۹ق. | ||
*کاشفالغطاء، حسنبنجعفر، انوار الفقاهه، نجف، مؤسسه کاشفالغطاء، چاپ اول، | *کاشفالغطاء، حسنبنجعفر، انوار الفقاهه، نجف، مؤسسه کاشفالغطاء، چاپ اول، ۱۴۲۲ق. | ||
*کلینی، محمدبنیعقوب، الکافی، تصحیح علیاکبر غفاری و محمد آخوندی، تهران، دارالکتب الاسلامیه، چاپ چهارم، | *کلینی، محمدبنیعقوب، الکافی، تصحیح علیاکبر غفاری و محمد آخوندی، تهران، دارالکتب الاسلامیه، چاپ چهارم، ۱۴۰۷ق. | ||
*محقق داماد، سیدمصطفی، قواعد فقه، تهران، مرکز نشر علوم اسلامی، چاپ دوازدهم، | *محقق داماد، سیدمصطفی، قواعد فقه، تهران، مرکز نشر علوم اسلامی، چاپ دوازدهم، ۱۴۰۶ق. | ||
*مراغی، سیدمیرعبدالفتاح، العناوین الفقهیه، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ اول، | *مراغی، سیدمیرعبدالفتاح، العناوین الفقهیه، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ اول، ۱۴۱۷ق. | ||
*مرعشی شوشتری، سیدمحمدحسن، قاعده لاضرر، ماهنامه دادرسی، شماره چهارم، | *مرعشی شوشتری، سیدمحمدحسن، قاعده لاضرر، ماهنامه دادرسی، شماره چهارم، ۱۳۷۶ش. | ||
*مکارم شیرازی، ناصر، القواعد الفقهیه، قم، مدرسه امامعلیبنابیطالب(ع)، چاپ سوّم، | *مکارم شیرازی، ناصر، القواعد الفقهیه، قم، مدرسه امامعلیبنابیطالب(ع)، چاپ سوّم، ۱۴۱۱ق. | ||
*ناظمزاده، سیداصغر، رسالة فی قاعدة لاضرر و لاضرار، قم، کوثر ولایت، چاپ اول، | *ناظمزاده، سیداصغر، رسالة فی قاعدة لاضرر و لاضرار، قم، کوثر ولایت، چاپ اول، ۱۴۲۸ق. | ||
*نایینی، میرزامحمدحسین، منیة الطالب فی شرح المکاسب، تقریر موسیبنمحمد خوانساری، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ اول، | *نایینی، میرزامحمدحسین، منیة الطالب فی شرح المکاسب، تقریر موسیبنمحمد خوانساری، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ اول، ۱۴۱۸ق. | ||
*نراقی، ملااحمد، عوائد الایام فی بیان قواعد الاحکام و مهمات مسائل الحلال و الحرام، قم، دفتر تبلیغات اسلامی، چاپ اول، | *نراقی، ملااحمد، عوائد الایام فی بیان قواعد الاحکام و مهمات مسائل الحلال و الحرام، قم، دفتر تبلیغات اسلامی، چاپ اول، ۱۴۱۷ق. | ||
{{پایان}} | {{پایان}} | ||
==پیوند به بیرون== | ==پیوند به بیرون== | ||
محمدهادی معرفت، [https://books.khomeini.ir/books/10010/82/ نفی ضرر] دانشنامه امامخمینی(ره)، ج۱۰، ص | محمدهادی معرفت، [https://books.khomeini.ir/books/10010/82/ نفی ضرر] دانشنامه امامخمینی(ره)، ج۱۰، ص ۸۷-۸۲. | ||
[[رده:مقالههای جلد دهم دانشنامه]] | [[رده:مقالههای جلد دهم دانشنامه]] | ||
[[رده:مقالههای آماده ارزیابی]] | [[رده:مقالههای آماده ارزیابی]] | ||
[[رده:مقالههای نیازمند بازنگری]] | [[رده:مقالههای نیازمند بازنگری]] |
ویرایش